当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们希望双方磋商,尽量根据双方的要求协调出一版双方满意的合同方案,但估计需要在我公司提供的版本上进行修改是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们希望双方磋商,尽量根据双方的要求协调出一版双方满意的合同方案,但估计需要在我公司提供的版本上进行修改
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
We hope that the two sides negotiate coordinated according to the requirements of both sides as far as possible out of a version of a mutually satisfactory contract program, it is estimated that need to be modified in the version I
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We hope that negotiations between the two sides as far as possible, in accordance with the request of the Parties coordinate the satisfaction of both sides of a contract, but it is estimated that programs need to be provided by the company in my modified version,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We hoped both sides consult, as far as possible coordinates the contract plan according to the bilateral request which edition both sides satisfy, but estimated needs to carry on the revision in the edition which our company provides
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
We hope that the two sides, as far as possible under mutually satisfactory contract version requires the coordination of a programme, it is estimated that need to make changes in our company provides on the version of
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭