|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：WHEREAS, the Parties intend to enter into this Contract to specify the facilities and utilities to be provided by Party A for the Company’s manufacturing of ERJ145 Family aircraft and Legacy 650 aircraft. It is agreed and understood among the Parties that, when deemed appropriate, the Parties shall agree upon in writin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
WHEREAS, the Parties intend to enter into this Contract to specify the facilities and utilities to be provided by Party A for the Company’s manufacturing of ERJ145 Family aircraft and Legacy 650 aircraft. It is agreed and understood among the Parties that, when deemed appropriate, the Parties shall agree upon in writin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
反之，双方打算到本合同进入指定公司的ERJ145系列飞机和莱格赛650飞机的制造，由甲方提供的设施和公用事业。它同意和各方之间的了解，在认为适当时，当事人应当书面必要的技术条款和条件，以及财务规定（如有）适用于莱格赛600飞机，同意后应纳入到这个合同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,当事各方打算进入本合同指定的设施和实用程序提供的,是一个党的公司的制造经常起身活动145系列飞机和传统650飞机。 它是认同和理解,在各方之间,在认为适当时,当事各方应书面同意的必要的技术条款和条件,以及财政拨款(如有的话)适用於传统600型飞机,应纳入本合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
而，党意欲加入这个合同为ERJ145家庭航空器和遗产650
|
|
2013-05-23 12:26:38
而当事方打算进入这合同要指定由甲方的 ERJ145 系列飞机和遗产 650 架飞机公司的生产提供的设施和实用程序。它同意，在各方之间的理解时认为适当，缔约方应根据书面同意必要技术条款和条件，以及财务规定 （是否有） 适用于旧式 600 架飞机，应纳入本合同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
