当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I am afraid that we will not have the time to wait for the first samples. Please ask Zhanglei to send PICTURES of the first samples as soon as they are ready, then we will approve from pictures and save the time and money of the first sending and they can go directly to salesman samples after the pictures.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I am afraid that we will not have the time to wait for the first samples. Please ask Zhanglei to send PICTURES of the first samples as soon as they are ready, then we will approve from pictures and save the time and money of the first sending and they can go directly to salesman samples after the pictures.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
恐怕我们不会有时间等待的首批样品。请问zhanglei,尽快为他们准备派遣的首批样品的照片,然后我们将批准从图片和保存第一次发送的时间和金钱,他们可以直接去业务员样品后的照片。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我害怕我们会没有时间等待第一个样片。 zhanglei请发送图片的第一个样品,很快就为他们准备好,然后我们会通过图片和保存的时间和金钱第一的发送和他们可以直接转到推销员样本照片后。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我害怕我们不会有时间等待第一个样品。 请求Zhanglei送第一个样品的图片,当他们准备好,然后我们从图片将批准,并且节省第一送的时期和金钱和他们可以去直接地推销员样品在图片以后。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我恐怕我们不会等待第一个样本的时间。请向 Zhanglei 发送的第一个示例图片,为他们准备好,然后我们将批准从照片和保存的时间和金钱的第一次发送和他们可以直接转到业务员样品后图片。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我担心我们不会有时间等侯第一例子。请一旦他们是准备就绪的请 Zhanglei 发送第一例子的画,然后我们将批准从画和节省时间和送信的第一的钱和他们可以直
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭