|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is noted that the scale of manufacture has been stated as 5kg and several such lots are mixed to obtain larger batches in the range 10-50 Kg. Please note that blending of production batches of the final substance to obtain a larger size is acceptable provided each batch incorporated into the blend is individually t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is noted that the scale of manufacture has been stated as 5kg and several such lots are mixed to obtain larger batches in the range 10-50 Kg. Please note that blending of production batches of the final substance to obtain a larger size is acceptable provided each batch incorporated into the blend is individually t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据悉，生产规模已作为5公斤入账几个这样的地段混合，以获得更大的范围在10-50公斤批次。请注意，最终物质的生产批次的混合，以获得较大的大小是可以接受的纳入混合每批单独测试发现，以满足混合之前，最终API规范。请证实。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它指出,大规模的制造,已经为5kg和几个此类很多混合在获得较大的批的范围在10kg。 请注意,混合的生产批次的实质内容的最后,获得一个较大的大小值是可以接受的,但每一批纳入混合都经过单独测试,发现符合规格,API在混合。 请确认。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它注意到，制造标度陈述了，当5kg和几这样全部在范围被混合获得更大的批10-50公斤。 请注意:混和得到更大的大小的生产批最后的物质是可接受的提供了每批被合并到混合里单独地被测试并且
|
|
2013-05-23 12:26:38
它指出的生产规模已声明为 5 公斤，几个这种地段混合以获得更大范围内的分批 10-50 公斤。请注意最后的物质，以获得更大的大小的生产批次的交融是接受提供纳入混合每批是单独测试，以满足规范设置混合前最后的 API。请确认。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
