|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：IFL agrees that it shall be bound by its obligations under this Agreement until the last shipment of the chipstock potatoes has been fully received by IFL and unconditionally accepted by Indonesian Authorities in Indonesia pursuant to the terms and conditions specified in this Agreement是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
IFL agrees that it shall be bound by its obligations under this Agreement until the last shipment of the chipstock potatoes has been fully received by IFL and unconditionally accepted by Indonesian Authorities in Indonesia pursuant to the terms and conditions specified in this Agreement
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
IFL同意，应由其根据本协议所承担的义务的约束，直到最后一批货物的chipstock土豆已经完全接收IFL和印度尼西亚当局无条件接受印尼根据本协议规定的条款和条件
|
|
2013-05-23 12:23:18
IFL同意,须受本协议中规定的义务直到最后一批的chipstock土豆已完全接收的IFL和无条件地接受印度尼西亚当局根据在印度尼西亚的条款和条件在本协议中有明确规定
|
|
2013-05-23 12:24:58
IFL同意它由它的义务一定根据这个协议，直到chipstock土豆的最后发货由IFL在印度尼西亚充分地接受了和无条件地由印度尼西亚当局接受了寻求在这个协议期限和条件指定
|
|
2013-05-23 12:26:38
IFL 同意它须受其义务在本协议项下直到完全接获 IFL chipstock 土豆最后运送并将其无条件接受印尼当局在印度尼西亚的条款和条件在本协议中指定
|
|
2013-05-23 12:28:18
IFL 同意它在直到 chipstock 土豆的最后的发货的这项协议下在其义务之前将受束缚的是完全被 IFL 收到的和无条件地在印度尼西亚通过印尼当局接受依照到条款和条件指定在这项协议中
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
