当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Strictly without prejudice to its rights against the Manufacturer, the Service Provider irrevocably undertakes to indemnify VIZADA against any duly evidenced losses suffered or properly incurred as a result of any claims made or brought on the ground that any design, article or material in the Equipment or the operatio是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Strictly without prejudice to its rights against the Manufacturer, the Service Provider irrevocably undertakes to indemnify VIZADA against any duly evidenced losses suffered or properly incurred as a result of any claims made or brought on the ground that any design, article or material in the Equipment or the operatio
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
严格不妨碍其对制造商的权利,不可撤销的服务提供商承担赔偿vizada对正式证明或地面上提起的任何索赔而蒙受或适当招致的任何损失,在设备的任何设计,物品或材料或其经营或使用构成了专利,知识产权或任何其他权利的任何侵犯。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
严格在不损害其权利对制造商、服务提供商无可挽回地承诺对任何赔偿vizada充分证明正确而遭受的损失或导致的任何索赔要求或带来的任何设计、文章或材料设备或操作或使用即构成侵权的专利、知识产权或任何其他权利无关。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭