当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“究竟是宜信找江苏银行购买,还是江苏银行的人主动向他们提供?这里面有主动和被动的关系,不过很难去判断。”某网络借贷平台相关负责人对记者表示。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“究竟是宜信找江苏银行购买,还是江苏银行的人主动向他们提供?这里面有主动和被动的关系,不过很难去判断。”某网络借贷平台相关负责人对记者表示。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"What should be a letter to find purchase of Bank of Jiangsu, Jiangsu Bank initiative to provide them? Active and passive, but is difficult to judge." The relevant person in charge of a network lending platform, told reporters.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
What is the letter to find bank Jiangsu Jiangsu bank, or a person who offers to assist them with? There is a relationship between the active and passive, but it's very difficult to judge. " a network of responsible lending platform told reporters.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"What is advised to look for Bank of Jiangsu purchased, or Bank of Jiangsu people take the initiative to provide them? There are active and passive relationship, but it is difficult to judge. "A network head of lending platform, told reporters.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“Actually is the suitable letter looks for the Jiangsu bank purchase, the Jiangsu bank person provides on own initiative to them? Inside this has initiative and the passive relations, but very difficult to judge.” Some network lends money the platform correlation person in charge to express to repor
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭