当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“如果是个别的(信息泄露)就有可能是(江苏银行的)失误,有这么多几乎肯定就不是失误了。”中信银行一信贷管理部门人士对《每日经济新闻》记者说。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“如果是个别的(信息泄露)就有可能是(江苏银行的)失误,有这么多几乎肯定就不是失误了。”中信银行一信贷管理部门人士对《每日经济新闻》记者说。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
"if an individual (disclosure of information) may be the bank (Jiangsu) mistakes, and there are so many almost certainly will not mistake. In " a bank letter of credit management the Economic Daily News reporter.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“If is individual (information revelation) has the possibility is (the Jiangsu bank) makes a mistake, had such many nearly definitely not makes a mistake.” A letter bank credit management department public figure reporter said "Every day to Economical News".
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"If the individual (information disclosure) is likely to be (Bank of Jiangsu) mistakes, there are so many almost certainly is not a mistake. "CITIC bank credit management persons in respect of the economic daily news said.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭