当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:11.3.25 The Contractor shall prepare the remaining list for permanent materials supplied by OWNER during construction period. Also the Contractor shall transport and return those remaining materials to the designated area under his scope of works.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
11.3.25 The Contractor shall prepare the remaining list for permanent materials supplied by OWNER during construction period. Also the Contractor shall transport and return those remaining materials to the designated area under his scope of works.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
25年3月11日,承包商应准备余下的永磁材料由业主在施工期间提供的清单。承包商应运和他的作品范围,根据返回的其余材料到指定的区域。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
25.11.3*承包者应准备的其余列表中提供的材料为常任理事国由业主在施工期间。 同时,承包商应运输和将这些剩余的材料在指定的区域内,在他的工作范围。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
11.3.25 承包商剩余的名单为OWNER提供的永久材料做准备在基建期间。 并且承包商将运输并且退回那些剩余的材料到选定的区域在他的工作之下的范围。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
11.3.25 承建商须拟备永磁材料在施工期间由所有者提供的剩余列表。此外承建商不得运输,并返回这些剩余的材料到下他的作品的范围的指定区域。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
11.3.25 承包商将准备在建造时期期间被业主提供的永久材料的剩余列表。也承包商将运送和归还那些对于在他的工作的范围下的被指定的地区仍然是材料。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭