当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:自2008年3月起至今就职于长庆油田采油二厂保安大队。月收入16030元人民币,约合2030欧元。2008年3月至2012年7月年收入共计XXXXXX元人民币,约合XXXXX欧元。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
自2008年3月起至今就职于长庆油田采油二厂保安大队。月收入16030元人民币,约合2030欧元。2008年3月至2012年7月年收入共计XXXXXX元人民币,约合XXXXX欧元。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Since March 2008, has worked in the Security Battalion of Changqing Oilfield Plant. Monthly income of 16,030 yuan, or about € 2030. Annual income, from March to July 2012, a total of xxxxxx yuan, or about xxxxx euros.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Since March 2008, he was up to the present 2 Changqing oilfield extraction plant security battalion. Monthly Income 16,030 Yuan, or about 2030 euros. In March 2008 to July 2012, total revenue XXXXXX Yuan, or about XXXXX euros.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Gets up from March, 2008 takes office Yu Chang to celebrate the oil field until now to extract oil two factory security production brigade.The month income 16030 Yuan, are equal to 2030 euros approximately.From March, 2008 to July, 2012 the yearly income total Yuan, approximately is equal to euro.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Since March 2008, has been employed at the production plant in Changqing oilfield Security Brigade. 16,030 RMB monthly income, equivalent to EUR 2030. March 2008 revenue amounted to RMB XXXXXX, XXXXX billion euros.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭