|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：对于一个有困难的人是应该帮助的。无论是我们的员工还是认识的人当中，取决于处于什么样的困难之中。自己能否帮助解决，如果在自己的能力范围内就会义不容辞的帮助他。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
对于一个有困难的人是应该帮助的。无论是我们的员工还是认识的人当中，取决于处于什么样的困难之中。自己能否帮助解决，如果在自己的能力范围内就会义不容辞的帮助他。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
For those who have a difficult should help. Either our staff or people who know them, depending on at what kind of difficulties. Their ability to help solve, within the scope of their abilities will be duty-bound to help him.
|
|
2013-05-23 12:23:18
For a people who have difficulties should help. Whether it is our employees or recognizing the people who are dependent on what kind of difficulties. Whether you can help, if in their own capacity, the incumbent will help him.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Has the difficulty person regarding one is should help.Regardless of is in the middle of the human who our staff knew, is decided in is in any type in the difficulty.Whether do own help the solution, if can bounden help him in own area of competence.
|
|
2013-05-23 12:26:38
For a difficult person should help. Both our employees and the awareness among people, depending on what kind of difficulty. Themselves can help solve if it is incumbent within the scope of their abilities will help him.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
