|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2. 驾驶台值班人员必须严肃认真，集中精力工作，除船长和引航员外，任何人不得坐着值班，也不得在驾驶台用餐和睡眠是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2. 驾驶台值班人员必须严肃认真，集中精力工作，除船长和引航员外，任何人不得坐着值班，也不得在驾驶台用餐和睡眠
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2 bridge on duty must be serious and focus on work, in addition to the captain and pilot, no person shall sit on duty, nor shall meals and sleep on the bridge
|
|
2013-05-23 12:23:18
2.- driving desk officer of the watch must be taken seriously, and focus on work, except the captain and pilot, a person may not be sitting on a watch, and must not be in the Driving table dining and sleep
|
|
2013-05-23 12:24:58
2. The bridge attendant must enforce earnestly, the centralized energy work, eliminates captain and piloting supernumerary official, anybody does not have to sit the duty, also does not have to dine in the bridge with the sleep
|
|
2013-05-23 12:26:38
2. bridge watchkeeping personnel must be serious, concentrated on work, with the exception of Captain and pilot a Ministry Councillor, no person shall sit and watch, nor in the driver's meals and sleep
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
