当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:8.9.1 Each sample shall bear a label showing Contractor's name, Project name, name of the item, manufacturer's name, brand name, model number, supplier's name and reference to the appropriate drawing, technical specification section and paragraph number, all as applicable.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
8.9.1 Each sample shall bear a label showing Contractor's name, Project name, name of the item, manufacturer's name, brand name, model number, supplier's name and reference to the appropriate drawing, technical specification section and paragraph number, all as applicable.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
8.9.1每个样品应承担显示承包商的名称,项目名称,名称的项目,制造商的名称,品牌名称,型号,供应商的名称和参考了相应的图纸,技术规范的节和段数,都作为适用的标签。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
8.9*每个试样应承担一个标签显示了承建商的姓名或名称、项目名称、项目名称、制造商名称、品牌名称、型号、供应商的名称和参考相应图纸、技术规范和段数,所有这些都是适用的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
8.9.1 每个样品将负担显示承包商的名字、项目项目的名字、名字一个标签,制造商的名字、品牌、模型号、供应商的在适当的图画的名字和参考,技术规格部分和段数字,全部如可适用。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
8.9.1 每个样本,则须附有显示承建商的名称、 项目名称、 的项目的名称、 制造商的名称、 品牌名称、 型号、 供应商的名称和相应的绘图中,引用技术规范节和段落编号,所有为适用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
8.9.1 每个例子将忍受显示承包商的名字预计名字,条款的名字的一个标签,制造商的名字,品牌名称,型号,供应商的名字和参考书到适当的素描,技术规格章节和段落数字,所有如适用。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭