当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The traffic police will investigate the reason, the analysis responsibility, consults by the driver and the family member, if consults unanimously, that's no problem, if cannot reach an agreement, the family member can request the court Pursue the legal responsibility to the driver是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The traffic police will investigate the reason, the analysis responsibility, consults by the driver and the family member, if consults unanimously, that's no problem, if cannot reach an agreement, the family member can request the court Pursue the legal responsibility to the driver
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
交警将调查原因,分析责任,由驾驶员咨询和家庭成员,如果协商一致,这是没有问题的,如果能不能达到一个协议,家庭成员可以请求法院追究其法律责任的驱动程序

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
警务处交通总部将会调查这种现象的原因,责任的分析,建议进行谘询,司机和家庭成员,如果协商一致,这是没有问题,如果不能达成一致,家庭成员可以请求法院进行法律责任的驱动程序

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
交通警察将调查的原因,分析责任、 咨询由驱动程序和家庭成员,如果协商一致,这就是没有问题的如果不能达成协议,家庭成员可以请求法院追究到驱动程序的法律责任

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
交通警察将调查理由,分析责任,通过司机和家庭成员咨询,如果意见一致地咨询,不是问题,如果不能达成协议,家庭成员 可能请求法庭追求法律责任到司机

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅