|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A woman and her brother- in-law could never get along. One day she said to him, "If you were my husband, I’d put poison in your juice." He replied, "If I were your husband, I’d drink that juice."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A woman and her brother- in-law could never get along. One day she said to him, "If you were my husband, I’d put poison in your juice." He replied, "If I were your husband, I’d drink that juice."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个女人和她的弟弟在法律不可能相处。有一天，她对他说，“如果你是我的丈夫，我把你的果汁毒药。”他回答说：“如果我是你的丈夫，我的饮料，果汁。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
一名女子及她的兄弟─在-法也不能使沿。 有一天,她对他说,“如果你是我的丈夫,我会把你的毒汁。」他说,「如果我是你的丈夫,我喝,果汁。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
妇女和她的内弟/姊夫/姐夫/舅子不可能得到。 她对他说的一天， “如果您是我的丈夫，我在您的汁液将投入毒物”。 他回复了， “如果我是您的丈夫，我会喝那汁液”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一名女子及她的弟弟-在普通法，并不能。一天她说他，"是否你是我的丈夫，我会把你的果汁中毒。"他回答说："如果我是你的丈夫，我会喝的果汁"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个女人和她的弟弟在法律不可能相处。有一天，她对他说，“如果你是我的丈夫，我把你的果汁毒药。”他回答说：“如果我是你的丈夫，我的饮料，果汁。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
