|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：La fiscalité est l'ensemble de la législation et réglementation en vigueur en matière fiscale, des mesures et pratiques relatives à l'administration fiscale (fisc) et aux prélèvements fiscaux (impôts) et des autres prélèvements obligatoires.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
La fiscalité est l'ensemble de la législation et réglementation en vigueur en matière fiscale, des mesures et pratiques relatives à l'administration fiscale (fisc) et aux prélèvements fiscaux (impôts) et des autres prélèvements obligatoires.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
税收是一套立法和有关税务事项，有关税务机关（税）及征费（税）及其他征费的措施和做法的法规。
|
|
2013-05-23 12:23:18
税收是一组的现行法律和规章在税务领域,有关措施和做法向税务当局(SCIF)和税费(税)和其他强制性的征收。
|
|
2013-05-23 12:24:58
La fiscalite est l'ensemble de la 法规 et reglementation en vigueur en matiere fiscale， de mesures et pratiques 亲戚一 l'administration fiscale(fisc)et aux prelevements fiscaux( 非盆栽 )et de autres prelevements obligatoires。
|
|
2013-05-23 12:26:38
税收是立法和条例现行的税务事项、 措施和做法有关的税收征管 (SCIF) 的一组与税收征收 （税收） 和其他强制性的税项。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
