|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If you are asked to make a payment on our behalf, you should always be mindful of what the payment is for and whether the amount requested is proportionate to the goods or services provided. You should always ask for a receipt, which details the reason for the payment. If you have any suspicions, concerns or queries re是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If you are asked to make a payment on our behalf, you should always be mindful of what the payment is for and whether the amount requested is proportionate to the goods or services provided. You should always ask for a receipt, which details the reason for the payment. If you have any suspicions, concerns or queries re
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果你被要求做一个代表我们的支付，你应该永远铭记什么支付量要求是否相称的商品或提供服务。你应该总是问收据，其中详细付款的原因。如果您有任何怀疑，担忧或查询有关付款，你应该提出这些无论是与你的经理，公司的业务保证团队的成员或公司秘书。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果您是要求一个付款代表我们,您应始终注意到的付款是什么及所要求的数额比例,所提供的货物或服务。 您应始终要求一张收据,其中详细说明了原因。 如果您有任何疑问、问题或疑问一个付款,你应该提出这些与您的经理、公司的成员的业务保证团队或公司秘书。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果您请求付付款代表我们的，您应该总是记住什么付款是为，并且请求的数额是否是均衡的到提供的物品或服务。 您应该总请求收据，详述付款的原因。 如果您有任何怀疑、关心或者询问关于付款，您应该培养这些与您的经理、公司的企业保证队的成员或公司秘书。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果您被邀请代表我们作出付款，您始终应该注意支付的用于和请求的金额是否相称的货物或提供的服务。你应该总是要求的收据，详细介绍了付款的原因。如果您有任何怀疑，关注或查询有关支付，你应该提出这些或者与您的经理，该公司的业务保证团队或公司秘书的成员。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果你被要求代表我们做出一笔付款，你始终在付款供的之中应该是留心的和是否被请求的数量对于被提供的产品或服务是成比例的。你始终应该要求一张收据，详细说明付款的理由。如果你关于一笔付款有任何怀疑，担忧或查询，你应该提出这些也跟你的经理一起，公司的商业保证小组的一名成员或公司秘书。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
