当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Yes, 2 is left. Unfortunately, this item is on sale so you will have to pay full shipping charge. If this item is being shipped to China I will only use FEDEX for shipping.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Yes, 2 is left. Unfortunately, this item is on sale so you will have to pay full shipping charge. If this item is being shipped to China I will only use FEDEX for shipping.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
是,2是左。不幸的是,这个项目是出售,所以你将不得不支付全额运费。如果这个项目被运到中国,我将只使用联邦快递的运费。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“Yes”(是),2为“左对齐”。 遗憾的是,这个项目是在销售,以便您将必须支付全额运费。 如果这一项目正在发运至中国我只会使用联邦快递的运费。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
是, 2被留下。 不幸地,这个项目在销售中,因此您将必须支付充分的运费。 如果这个项目运输对中国我为运输只将使用联邦快递公司。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
是的剩下 2。不幸的是,这一项目是发售因此您将必须支付全部的运输费用。如果这一项目在运往中国我将只使用联邦快递托运。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
是的, 2 离开。很遗憾,这项条款是待售这样你将必须支付全部运费。如果这项条款被发给中国我仅在发货方面将使用 FEDEX。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭