求翻译：重庆蒙妮坦开办有形象设计3年制大专培训课程和短期的美容化妆培训课程，其中，大专课程颁发的是重庆理工大学的学历文凭。是什么意思？

Chongqing Monita up with image design 3-year post-secondary training courses and beauty make-up short-term training courses, in which college courses are awarded the diploma of Chongqing University.

chongqing Monita start-up the image design 3 year post-secondary training courses and short-term beauty Cosmetic training courses with a college-level courses, which is awarded by the Chongqing University of Science education and diplomas.

The Chongqing Mongolia ni Tanzania sets up has the image to design 3 year system technical colleges to train the curriculum and the short-term cosmetology puts on make-up to train the curriculum, among, the technical college curriculum issues is the Chongqing University of Science and Technology's s

Chongqing Inner Mongolia Nicole Temple offering image design of 3-year college training courses and the beauty of short-term training courses, where the diploma was issued by Chongqing university qualifications.

Chongqing Monita up with image design 3-year post-secondary training courses and beauty make-up short-term training courses, in which college courses are awarded the diploma of Chongqing University.