当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I've reviewed the balance of the shield designs - G, H, J, and K. They look pretty good, too. There is a small detail to correct on Frame H, as shown in the attached pdf. Frame J needs a more substantial correction: one pin is mis-located. I believe that it is located off the wrong side of the part. Looking at the是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I've reviewed the balance of the shield designs - G, H, J, and K. They look pretty good, too. There is a small detail to correct on Frame H, as shown in the attached pdf. Frame J needs a more substantial correction: one pin is mis-located. I believe that it is located off the wrong side of the part. Looking at the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我检讨屏蔽设计 - G,H,J和K的平衡。他们看起来很不错,太。有一个小细节纠正帧Ĥ,作为附加的PDF显示。帧j需要一个较大幅度的修正:一个脚误设。我相信这是位于错边的一部分。在大会上,老鼠洞是在正确的地方,但一针是关闭的方式
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我审查了平衡的防护罩的设计-G、H、J、K.他们漂亮也很好。 有一个小细节,以正确的帧H,如中所示的附加的PDF。 帧J需要一个更多的实质性修正:0针脚是MIS的位置。 我相信,它位于错误的一侧的部分。 查找在大会、鼠标插孔是在正确的地方,但一个引脚是关闭
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我回顾了盾设计- G、H、J和K.的平衡。 他们看相当好,也是。 有改正的一个小细节在框架H,如附上pdf所显示。 框架J需要一个更加坚固的更正: 一个别针mis位于。 我相信它位于part.的反面。 看汇编,老鼠孔在正确的地方,但一个别针方式关闭
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我已审查过屏蔽设计-G、 H、 J、 和 K.的平衡他们太看起来很不错了。有一个小的细节,以纠正对帧 H,随附的 pdf 文件中所示。帧 J 需要更大量的更正: 一个 pin 是 mis-located。我相信它是位于关闭部分的错误的一边。看着大会,鼠标孔是在正确的位置,但一针是关闭的方法
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我查看了盾的平衡设计 - G, H, J,他们看的 K. 相当好也。有小详细信息在框架上更正 H,如附带 pdf 所示。框架 J 需要一个更实质性改正:一根针被错查找。我相信,从部分的反面被查找。看集会,鼠标孔在正确地方中,但是一根针是方法从
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭