求翻译：各位老师：早上好！我的名字叫郭俊华，来自邯郸市馆陶县。在这里，我首先感谢我的指导老师田会敏老师，在她的帮助下，我才较好地完成了我的毕业论文。同时，也感谢你们在百忙之中来到这里，做我的论文答辩老师，如有说的不妥之处，敬请谅解！是什么意思？

My fellow teachers: Good morning! My name is Guo Junhua, from Handan City Guantao County. Here, I first thank my instructor Tian Huimin teacher, in her help, I was better to complete my thesis. Also thank you for taking the time to come here, to do my thesis teacher, if that's inappropriate, please

Teachers: Good morning! My name is Mr Kwok Chun-wah, pottery from Handan city County Museum. Here, I would first like to thank my advisor Tin will be Michael teacher, and she helped, I would be more better completed my dissertation. In the meantime, thank you in 100 his busy schedule to come here an

Fellow teachers: Early morning is good! My name is called Guo Junhua, comes from the Handan Guantao County.In here, I first thank me to instruct Mr./Mrs. Mr./Mrs. Tian Huimin, under hers help, I only then has completed my graduation thesis well.At the same time, in spite of being very busy also than

Teachers: good morning! Me name is Guo Junhua, Handan from guantao County. Here, I would like to thank my Advisor Tian Huimin teachers, with the help of her, I better finish my graduation paper. At the same time, thank you for taking time out to be here, doing my thesis teachers, such as saying that

My fellow teachers: Good morning! My name is Guo Junhua, from Handan City Guantao County. Here, I first thank my instructor Tian Huimin teacher, in her help, I was better to complete my thesis. Also thank you for taking the time to come here, to do my thesis teacher, if that's inappropriate, please