当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:从钟盘下面长出的身体,让时钟变成了两个逃跑的小人,如此诙谐的墙面装饰增加了房间的动感和活力。颇有意思的图案更能舒缓心情,让枯燥的时光变得轻松而富有情趣。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
从钟盘下面长出的身体,让时钟变成了两个逃跑的小人,如此诙谐的墙面装饰增加了房间的动感和活力。颇有意思的图案更能舒缓心情,让枯燥的时光变得轻松而富有情趣。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Bell set to grow from below the body, allowing the clock to escape the villain into two, so witty room wall decoration adds dynamism and vitality. Meaning patterns rather more soothing mood, so boring and full of fun times easier.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Below, the disk in the body, so that the clock has become two escape the curs humor, so the wall decoration of the room more vibrant and dynamic. It was interesting that more can relieve feelings of patterns, let boring time become easy and interesting.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Body the face length leaves which from the clock plate, let the clock turn the villain who two escaped, the so humorous wall surface decoration increased the room person or household who refuses to move and bargains for unreasonably high compensation when the land is requisitioned for a construction
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Long body from under the clock disc, put the clock becomes two escape characters so witty wall decoration increased dynamism and vitality of the room. Interesting patterns more soothing mood, make boring time easy and interesting.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Bell set to grow from below the body, allowing the clock to escape the villain into two, so witty room wall decoration adds dynamism and vitality. Meaning patterns rather more soothing mood, so boring and full of fun times easier.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭