当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(7)、手术中如机器出现故障,本机有自动控制,令其停止工作。但为了更安全可靠,手术中因任何主、客观因素,需要立即停止设备,在该机前侧置有红色紧急激光终止开关“7”(见图三),只要按下此开关,治疗机电源全部切断。该开关旁边有“紧急激光终止”标记“6”(见图三)。顺时针旋转该开关内侧旋钮,使其恢复原态,治疗机可重新启动是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(7)、手术中如机器出现故障,本机有自动控制,令其停止工作。但为了更安全可靠,手术中因任何主、客观因素,需要立即停止设备,在该机前侧置有红色紧急激光终止开关“7”(见图三),只要按下此开关,治疗机电源全部切断。该开关旁边有“紧急激光终止”标记“6”(见图三)。顺时针旋转该开关内侧旋钮,使其恢复原态,治疗机可重新启动
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(7), surgery such as machine failure, the machine has an automatic control, so that it stops working. However, in order to more secure, surgery for any subjective and objective factors, the need to immediately stop the equipment before the aircraft side red emergency laser termination switch "7" (Fi
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(7) in a surgical procedure, such as the machine fails, this machine is equipped with automatic control, so that it stops working. But, to be more secure, reliable, and surgery for any home, and in objective factors, there is a need to stop the device immediately, in the front side with a red emerge
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In (7), the surgery like the machine appears the breakdown, the this
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(7), if machine fails during operation, this machine has automatic control, so that it stops working. But for more secure and reliable, due to any of the subjective and objective factors in the operation, you need to immediately stop the device, at the front side of the machine with a red emergency
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭