|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Payments under the present Contract should be effected by the bank transfer from the account of the BUYER to the account of the SELLER in United States dollars (USD).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Payments under the present Contract should be effected by the bank transfer from the account of the BUYER to the account of the SELLER in United States dollars (USD).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
应根据本合同付款的影响，由银行从买方的帐户转移到美国美元（USD）卖方的帐户。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据本合同应支付的银行转账而买方卖方的帐户的美元(usd)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
应该由从买家的帐户的银行汇款影响付款根据当前合同到卖主的帐户以美国美元(USD)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本合同下的付款应受买方的帐户从银行转移到美国美元 (USD) 卖方的帐户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在目前的合同下的付款应该从帐户被银行转移实现到在美国圆中的卖主的帐户的买主的 (USD)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
