|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Buyer shall provide the trainees coporate with Seller engineer for pre-checking of the installation of the SUPPLIES during COMMISSIONING, the respective cleaning works and mechanical tests to prepare the PLANT ready to START-UP and demonstrating the Guarantee Test Runs for a duration as stipulated under ANNEX 3 Item 3是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Buyer shall provide the trainees coporate with Seller engineer for pre-checking of the installation of the SUPPLIES during COMMISSIONING, the respective cleaning works and mechanical tests to prepare the PLANT ready to START-UP and demonstrating the Guarantee Test Runs for a duration as stipulated under ANNEX 3 Item 3
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
买受人应当提供学员主办耗材的安装调试过程中的预检查与卖方工程师，相应的清洗工程和机械试验准备工期工厂准备启动和保证试验示范运行的规定下附件三项目3.0以上。
|
|
2013-05-23 12:23:18
买方应与卖方一户提供学员的工程师,用于预安装的耗材的检查调试过程中,各个清洁工程和机械测试准备就绪,可以开始该厂的,表达出了保证测试运行的持续时间,根据附件3项目3.0以上。
|
|
2013-05-23 12:24:58
买家将提供实习生coporate以卖主工程师为预先校验供应的设施在委任，各自清洁工作和机械测试期间植物准备好对起动和展示保证测验运行为期间做准备如被规定在附录3项目3.0之下以上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方须提供学员企业与卖方工程师的报批过程中调试、 各自的清洗工程和机械测试，以准备准备启动植物用品的安装和演示根据附件 3 规定时间保证测试运行项目 3.0 以上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
买主为了在委托期间供应的安装的检查前以卖主工程师将向练习生提供 coporate，各自清扫工作和准备植物的机械测试准备好启动和演示保证测试竞选 持续如在附件下规定 3 上面的第 3.0 项。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
