|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“If the First Amendment has any force,” Justice Anthony M. Kennedy wrote for the majority, which included the four members of the court’s conservative wing, “it prohibits Congress from fining or jailing citizens, or associations of citizens, for simply engaging in political speech.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“If the First Amendment has any force,” Justice Anthony M. Kennedy wrote for the majority, which included the four members of the court’s conservative wing, “it prohibits Congress from fining or jailing citizens, or associations of citizens, for simply engaging in political speech.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“如果第一修正案有任何力量，”大法官安东尼米。肯尼迪多数，其中包括对法院的保守派的四名成员中写道，“禁止从罚款或监禁公民或公民协会代表大会，只是在从事政治言论。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
“如果第一修正案有任何部队,”安东尼·肯尼迪写的正义的多数派的四名成员中包括了法院的保守派,“它禁止国会从罚款或监禁公民,公民或组织,如果只是简单地进行政治演说中。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
“如果第一修正有任何力量”，法官安东尼M。 肯尼迪为多数人写了，包括法院的保守派的四名成员， “它禁止公民的国会罚款或拘留公民或者协会，为简单参与政治讲话”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"如果第一修正案有任何力量，"司法安东尼 · 肯尼迪写的大多数，其中包括四名成员的法院的保守派，"它禁止国会从细化或囚禁的公民或公民，协会只是从事政治演讲。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
“如果第一修改有任何力量”， Justice 安东尼 M.Kennedy 为多数党写，包括法庭的保守的派别的四名成员，“它禁止国会从切除或监禁公民，或“公民的协会，用于仅从事政治演讲。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
