当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:本项目尽管是临时性建筑,但由于迪斯尼项目施工周期较长,因此对建筑使用要求及耐久性会比普通项目要求更高。同时在建筑节能、建筑防火、卫生防疫等方面应该给以更多的关注。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
本项目尽管是临时性建筑,但由于迪斯尼项目施工周期较长,因此对建筑使用要求及耐久性会比普通项目要求更高。同时在建筑节能、建筑防火、卫生防疫等方面应该给以更多的关注。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
This project is a temporary building, but because of the Disney project construction period is longer, so than the average project construction requirements and durability will be more demanding. In terms of building energy efficiency, building fire safety, health and epidemic prevention should be g
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Even though this project is a temporary building, but since Disney's work on the project cycle is long, so the building use and durability than ordinary project. At the same time, the building energy conservation in buildings, fire, flooding should be given more attention.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
本项目尽管是临时性建筑,但由于迪斯尼项目施工周期较长,因此对建筑使用要求及耐久性会比普通项目要求更高。Meanwhile in aspects and so on construction energy conservation, construction fire protection, hygienic guard should give more attention.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Although this project is a temporary building, but because of the longer Disney project cycle, on the durability of building requirements and therefore will be higher than the normal project requirements. While in building energy-saving, fire protection, sanitary and epidemic prevention aspects shou
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭