|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：examine all pertinent documents, data and other information relating to the equipment or Seller’s obligations under the Purchase Order, any payment made to Seller, any claim made by Seller and any quotes, invoices or similar materials from Seller’s own suppliers or subcontractors是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
examine all pertinent documents, data and other information relating to the equipment or Seller’s obligations under the Purchase Order, any payment made to Seller, any claim made by Seller and any quotes, invoices or similar materials from Seller’s own suppliers or subcontractors
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
すべての適切な文書、データを検査すれば購入指示書の下の装置または販売人の義務に関する他の情報、販売人になされる支払Sellerがなす要求および、販売人の自身の製造者または下請け業者からのインボイスか同じような材料引用する
|
|
2013-05-23 12:26:38
すべての関連ドキュメント、データおよび機器発注、売り手には、お支払いの下で売り手の義務を任意売り手と、任意の引用符、請求書または類似の材料によって、売り手のサプライヤー、または下請業者から請求に関する、またはその他の情報を調べる
|
|
2013-05-23 12:28:18
在购买次序下与设备或 卖主的义务相关审查所有相关文件，数据和其他信息，给予卖主的任何付款，任何要求使变得通过卖主和任何引号，发票或从卖主的自己的供应商或分销商的类似材料
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
