|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：这篇童话不同于其它的童话在于强调反复的惩恶扬善不是靠上帝，也不是靠神魔仙怪，它靠的是人，甚至是弱小的人。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
这篇童话不同于其它的童话在于强调反复的惩恶扬善不是靠上帝，也不是靠神魔仙怪，它靠的是人，甚至是弱小的人。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
このおとぎ話は、他のおとぎ話とは異なるが繰り返される罰の悪を強調し、奇妙な神話の妖精で、神に依存しない良くない促進することで、それも弱い。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
このおとぎ話は重点の他のおとぎ話のうそで繰り返し異なって美徳に報酬を与えるために、悪を罰することは神の悪霊のimmortalによって神によって奇妙であるために、またない決まらない決まるついていたり人間、である小さく、弱い人依存する。
|
|
2013-05-23 12:26:38
このおとぎ話の他のおとぎ話とは異なり副と美徳の推進によって悪魔ではない繰り返しない神によって強調し神は奇妙な人々 に頼っても弱い人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
