当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:ich bedanke mich erstmal für ihre antwort. ich interesiere mich eigendlich für alle led produkte was sie verfügen. aber ich kann leider nicht von allen 100 stück bestellen. Ich brauche erstmal von jeden 2 oder 3 stück als muster. wenn sie mir so ein Paket zusammen stellen könnten würde ich mich sehr freuen. und falls e是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
ich bedanke mich erstmal für ihre antwort. ich interesiere mich eigendlich für alle led produkte was sie verfügen. aber ich kann leider nicht von allen 100 stück bestellen. Ich brauche erstmal von jeden 2 oder 3 stück als muster. wenn sie mir so ein Paket zusammen stellen könnten würde ich mich sehr freuen. und falls e
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我感谢他们的第一个答案。我很感兴趣,他们所领导的所有产品的婚姻。但不幸的是,我不能命令任何100件。我需要首先作为一种模式,每2或3件。如果他们能想象这样一个包放在一起,我会很高兴。如果我应该说,具有低交付成本:对折?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我要感谢你第一个为您的回答,我想其实,所有的led产品你自己,但不幸的是并非所有100个订单我可以。 我首先需要每2或3件作为一种模式。 如果我这么做会采取一揽子我很乐意。 我一个折叠,是否应当说价格与交付费用?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我感谢您第一次为它的答复。 I interesiere我eigendlich为产品所有LED它命令。 但我不能不幸地所有100个片断命令。 我需要每2个或3个片断的第一次作为样品。 如果他们这样包裹对地方可能一起做的我I是喜悦的。 并且,如果它应该折叠对我说的价格以运送费用?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
首先,我感谢你的回复。我 interesiere 我所有的 led 产品,他们有的 eigendlich。但我可以遗憾的是不是所有 100 张订单。我需要每一的首为 2 或 3 的图案。如果他们能在一起作为一个包让我很高兴我。而如果它应弃我与航运价格说呢?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
ich bedanke mich erstmal 毛皮 ihre antwort。 ich interesiere mich eigendlich 毛皮 alle 过 produkte 是 sie verfugen。艾伦 100 刺的 aber ich kann leider nicht von bestellen。Ich brauche erstmal von jeden 2 oder 3 份被刺的 als 清单。 wenn sie mir 这样 ein Paket zusammen stellen konnten wurde ich mich sehr freuen。 und 下跌 e k
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭