当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If for any reason Agent is prevented from performing its duties hereunder for a period of eight consecutive weeks or for a total period of twelve weeks in any one calendar year; and是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If for any reason Agent is prevented from performing its duties hereunder for a period of eight consecutive weeks or for a total period of twelve weeks in any one calendar year; and
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果因任何原因代理无法履行本协议项下的职责,连续八周期间,或在任何一个日历年度的总时间为12周;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果出于任何原因无法履行其代理职责不得连续八周的时间为一个或一个总的时间段的十二个星期在任何一个日历年度内;及
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果为所有原因代理防止在此之下尽它的职责八个连贯星期的期间或十二个星期的一个总期间在任何一个历年; 并且
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果出于任何原因代理阻止本协议执行其职责,连续八周内或总期十二周的任何一个日历年;和
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果对任何理由代理从为十二周的一个总数的句号或在任何一个历年在八个连续的星期期间据此实行其关税被防止;以及
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭