|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All design drawings and all construction notes are complementary, and what is called for by either will be binding as if called for by all. Any work shown, or referred to on any one set of drawings shall be provided as though shown on all related drawings.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All design drawings and all construction notes are complementary, and what is called for by either will be binding as if called for by all. Any work shown, or referred to on any one set of drawings shall be provided as though shown on all related drawings.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有设计图纸和施工注意事项是相辅相成的，无论是对被称为将具约束力，犹如呼吁所有。任何工作中，或任何一套图纸上所述，虽然所有相关图纸上所示的，应提供。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注意到所有设计图纸和所有建设是相辅相成的,什么是要求由将有约束力,犹如要求所有的。 任何工作所表明的,或提述的任何一套图则须显示虽然作为提供关于所有有关图则。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有设计图和所有建筑笔记是补全的，和什么被要求由二者之一束缚，好象要求由所有。 其中任一运作显示，否则提到在任何一套图画在所有相关图画将提供，好象显示。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有的设计图纸和施工的所有注释好像所有的要求，将绑定是相互补充的并通过所谓的。显示或所指的任何工作，仿佛所有相关图纸上所示，须提供任何一套图纸。
|
|
2013-05-23 12:28:18
所有设计图纸和施工注意事项是相辅相成的，无论是对被称为将具约束力，犹如呼吁所有。任何工作中，或任何一套图纸上所述，虽然所有相关图纸上所示的，应提供。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
