|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I’m, er—I’m just wondering if you would …consider coming to work on my team,” he said nervously. “You are really smart, and you would be a great manager.” “I don’t think so,” I replied, feeling unsure. “Well, if you change your mind, we are meeting tomorrow,” he said before moving to another table是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I’m, er—I’m just wondering if you would …consider coming to work on my team,” he said nervously. “You are really smart, and you would be a great manager.” “I don’t think so,” I replied, feeling unsure. “Well, if you change your mind, we are meeting tomorrow,” he said before moving to another table
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我，呃一一我只是想知道，如果你会考虑来对我的团队工作紧张，“他说。 “你真聪明，你会成为一名伟大的教练。”“我不这么认为，”我回答说，感觉不确定。 “嗯，如果你改变主意，我们明天开会，他说：”在移动到另一个表
|
|
2013-05-23 12:23:18
我正在瞧着她呢,呃的我只是自己的“想知道您会......考虑到我的团队工作,”他说。 “你真聪明,你会一个出色的经理。”“我不认为这样的,”我回答说,因为他感到不确定。 他说:「好了,如果你改变主意,明天我们的会议是。」他说,这次转会到另一个表
|
|
2013-05-23 12:24:58
我是，唔我想知道您…会考虑来临工作一我的队的赤柏松的上午”，他紧张地说。 “您是真正地聪明的，并且您会是有伟大处理”。 “我gift T如此认为”，我回复了，感到缺乏信心。 “很好，赤柏松您改变主意，我们明天见面”，他在移动说向另一张桌之前
|
|
2013-05-23 12:26:38
"我，呃-我只想知道是否你想 … ….consider 来工作对我的团队，"他紧张地说。"你是非常聪明的和你将会是一个伟大的经理"。"我不认为如此，"我 struye，不确定的感觉。"好吧，如果你改变主意，我们会议明天，"他说，然后再移动到另一个表
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
