|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:但是我会很勇敢的去面对自己内心最真实的想法,不管是英语也好,还是跨栏也好。我会努力地去尝试自己喜欢的东西,至少这样可以让自己不留下遗憾。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
但是我会很勇敢的去面对自己内心最真实的想法,不管是英语也好,还是跨栏也好。我会努力地去尝试自己喜欢的东西,至少这样可以让自己不留下遗憾。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
But I would be very brave to face their true inner most thoughts, whether English or just the hurdles 也好. I will work hard to try something you like, so you can make at least they do not regret.
|
|
2013-05-23 12:23:18
However, I would be very brave to face its own inner most true ideas, regardless whether it is English or hurdles. I will do my best to try the things I liked, at least in this way you can let yourself not to leave a regret.
|
|
2013-05-23 12:24:58
But I can very brave going to facing the oneself innermost feelings most real idea, no matter is English is also good, jumps a hurdle well also.I can diligently attempt the thing which oneself likes, like this may let at least oneself not leave behind the regret.
|
|
2013-05-23 12:26:38
But I will be very brave to face their inner most true feelings, whether English or is still a hurdle. I'll try to try something he likes, at least to allow for their leaving no regrets.
|
|
2013-05-23 12:28:18
But I would be very brave to face their true inner most thoughts, whether English or just the hurdles 也好. I will work hard to try something you like, so you can make at least they do not regret.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区