当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在上海这样的地方,每天开着车是一件头疼的事,堵车,特别是在周末,大家一起出去玩,停一辆车都要排好长时间的队伍,有时候还找不到地方停车。真的很扫兴,坐地铁很方便,干嘛开车呢。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在上海这样的地方,每天开着车是一件头疼的事,堵车,特别是在周末,大家一起出去玩,停一辆车都要排好长时间的队伍,有时候还找不到地方停车。真的很扫兴,坐地铁很方便,干嘛开车呢。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In such a place in Shanghai, my car is a headache, traffic jams, especially at the weekend, with everyone out to play to stop a car have to row a long time team, and sometimes can not find a place Parking. Really disappointing, the subway is very convenient, why drive it.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In places such as Shanghai Daily, the car is a pain, congestion, especially at the weekends, we can go out and play, stop for a car is to be a long time, and at times also ranks the car could not be found. really disheartening, taking the subway is convenient by car, why should I?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the Shanghai such place, drives is a headache matter every day, traffics jams, specially in the weekend, everybody together exits to play, stops a vehicle all to have to arrange the good long time the troop, sometimes cannot find the place parking.Really very much feels disappointed, takes the su
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Places in Shanghai, open car is a headache every day, traffic jams, especially on weekends, we go out and play, stopping a car lined up long time team, and sometimes cannot find place to park. Really disappointing, the subway is convenient, why drive.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭