|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Employer reserves the right at the time of contract award to increase or decrease, by the percentage indicated in the BDS, the quantity of goods and services originally specified in the Schedule of Requirements without any change in unit price or other terms and conditions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Employer reserves the right at the time of contract award to increase or decrease, by the percentage indicated in the BDS, the quantity of goods and services originally specified in the Schedule of Requirements without any change in unit price or other terms and conditions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
雇主保留在批出合约，增加或减少在BDS显示的百分比，最初没有任何单位价格或其他条款和条件的变化，在规定的时间表指定的商品和服务的数量，时间的权利。
|
|
2013-05-23 12:23:18
雇主有权在签定合同时,增加或减少获奖,百分比显示在工商发展服务,货物的数量和附表所指明的最初的服务要求,而无须任何更改的单位价格或其他条款和条件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
雇主在合同奖之时预留权利由在BDS表明的百分比增加或减少，、物品的在要求日程表最初指定的数量和服务，不用其中任一在单价上的变化或其他期限和条件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
雇主有权时的合约批出，以增加或减小，以示对工商发展服务，货物和服务的数量最初指定的时间表没有改变任何单位价格或其它条款及条件要求的百分比。
|
|
2013-05-23 12:28:18
雇主在合同奖时保留权利增强或减少，在百分比旁边表示在 BDS，最初在要求没有在单位价格或其他条款和条件方面的任何变化的时间表中被指定的数量的产品和服务中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
