当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对于已婚妇女,社会更是强加诸多束缚,比如:许多州明文规定已婚妇女无权签订合同,无论什么原因,如果夫妻双方离婚,妻子无法获得孩子的监护权,妇女不适合复杂多变的政界和商界。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对于已婚妇女,社会更是强加诸多束缚,比如:许多州明文规定已婚妇女无权签订合同,无论什么原因,如果夫妻双方离婚,妻子无法获得孩子的监护权,妇女不适合复杂多变的政界和商界。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
For married women, the society is to impose a lot of bondage, for example: Many states expressly provided to married women the right to sign contracts, for whatever reason, if the couple divorce, the wife is unable to obtain custody of the child, women are not suitable for the complex and volatile p
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
For married women, the Community has been forced upon many lock-in, for example: many states expressly a married woman is not entitled to a signed contract, no matter what causes it, if the husband and wife, and his wife divorced both sides could not get custody of her child, women are not suitable
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For married women, social but also impose many constraints, such as: many cantons expressly provides that a married woman has no right to enter into contracts, whatever the reason, if the spouses divorce, wife unable to obtain custody of the child, women not suited to complex and changing politics a
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Regarding the married woman, the society imposes many fetters, for instance: Many state regulations married woman has no right to sign the contract, regardless of any reason, if husband and wife both sides divorce, the wife is unable to obtain child's right of guardianship, the woman does not suit t
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭