|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When bidders are invited in the BDS to submit alternative technical solutions for specified parts of the facilities, such parts shall be described in Section VI, Employer’s Requirements. Technical alternatives that comply with the performance and technical criteria specified for the Plant and Installation Services shal是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When bidders are invited in the BDS to submit alternative technical solutions for specified parts of the facilities, such parts shall be described in Section VI, Employer’s Requirements. Technical alternatives that comply with the performance and technical criteria specified for the Plant and Installation Services shal
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
BDS邀请投标人提交设施的指定部分替代技术解决方案，这些部件应在第六节，雇主的要求。符合指定为厂房及安装服务的性能和技术标准的替代技术应被视为由用人单位对自己的优点，根据国际旅游交易会35。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当邀请投标者提交工商发展服务的指定零件的替代技术解决办法的配套设施,例如零件**在所述应****节中保**技术的备选办法,从而避免了浪费的雇主遵守指定的性能和技术标准的工厂和安装服务应被视为雇主可以对其自身的优缺点,根据35个itb。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当投标者在BDS被邀请为设施的指定的部分递交供选择的技术解答，这样零件 将 是 描述 在 部分 VI， 雇主的要求。 遵照表现，并且为植物和设施服务指定的技术标准将由雇主在他们自己的优点考虑的技术选择，寻求ITB 35。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种零件时对工商发展服务邀请投标人提交指定部分的设施替代技术解决方案，须第六节所述的雇主的要求。遵守的性能和技术标准的植物和安装服务为指定的技术方案应被视为雇主对自己的优点，根据资讯科技及广播 35。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
