|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：爱情就是一场冒险，赢了，厮守一生；输了，那个比朋友更近的人，连朋友都不是了。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
爱情就是一场冒险，赢了，厮守一生；输了，那个比朋友更近的人，连朋友都不是了。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Love is an adventure, won together for a lifetime; lost, closer than friends, even friends are not.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Love is an adventure, a win-win situation, and that his life; he had lost, and the closer than friends, and even the people who are not.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Love is a risk, has won, accompanies together the life; Has lost, that compared to friend nearer person, friends all not.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Love is a risk, win, Takin; lose, the more recent than the friend who is not even a friend.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
