|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：私の家族は昔からボディタッチが多かった。だから、私は日本人でもあまり気にしないでいられる方だと思ってます。でも、それでも多すぎると困ってしまう。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
私の家族は昔からボディタッチが多かった。だから、私は日本人でもあまり気にしないでいられる方だと思ってます。でも、それでも多すぎると困ってしまう。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
My family were always touch the body. So, I am sure that it is not how to not worry too much even in Japanese. But they still too much trouble.
|
|
2013-05-23 12:23:18
My family has a long body touch. So, I think I don't mind even the Japanese who are not thought. Anyway, we would have been much help.
|
|
2013-05-23 12:24:58
As for my family body touch was many from former times.Therefore, as for me being the Japanese, excessively not making the air, thinking, that it is the one which you can be it increases.So, when even then it is too multi, it is troubled.
|
|
2013-05-23 12:26:38
My family traditionally were knurled. So, I think I do not care much even Japanese can be better. However, many still too embarrassed.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
