当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We need to ship 25 plus 25 pcs of the same to Diageo Lausanne. I will make packing list and send to you, if you can get us a quote for the shipping. We are ready to ship on Friday next week.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We need to ship 25 plus 25 pcs of the same to Diageo Lausanne. I will make packing list and send to you, if you can get us a quote for the shipping. We are ready to ship on Friday next week.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们需要运送25加上25件相同的帝亚吉欧洛桑。我会让装箱单,发送给你,如果你能得到我们的报价为航运。我们准备下周上周五推出。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们需要船舶25加25台pc的同一,diageo公司洛桑。 我将装箱单和发送给您,如果您可以让我们的航运的报价。 正准备发货我们在下周星期五。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们需要运输25加上同样的25台个人计算机对Diageo洛桑。 如果您能得到我们报价为运输,我将做装箱单并且送到您。 在星期五我们准备运送下个星期。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们需要对帝亚吉欧洛桑船 25 加 25 pc 的相同。我们会进行装箱单,将发送给你,如果你能让我们的报价航运。我们准备上周五船下个星期。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们需要发给 25 加 25 pcs 相同到 Diageo 洛桑。 我将做出装满列表和发给你,如果你为航运可以给我们取一个引号。我们准备好在星期五下周发货。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭