|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for your email.We have checked it for you.We have the watch in stock.We will arrange it to the factory asap.After it delivery,we will send the tracking number to you.Pls wait.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for your email.We have checked it for you.We have the watch in stock.We will arrange it to the factory asap.After it delivery,we will send the tracking number to you.Pls wait.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
gracias por su email.we que sea revisada por you.we tienen el reloj en stock.we hará los arreglos a la fábrica, la entrega asap.after, le enviaremos el número de seguimiento que esperar you.pls.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Gracias por su correo electrónico.Hemos comprobado que para usted.Tenemos el reloj en stock.Se lo organizamos a la fábrica asap. Después de su entrega,les enviaremos el número de rastreo.pls esperar.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Gracias por su email. Lo hemos comprobado para saber si hay usted. Tenemos el reloj en la acción. La arreglaremos a la fábrica cuanto antes. Después de ella entrega, le enviaremos el número que sigue. Espera de Pls.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Gracias por tu email.Hemos verificado por usted.Tenemos el reloj en stock.Nos hará los arreglos necesarios para la fábrica de asap.Después de su entrega, le enviaremos el número de seguimiento para usted.PLS esperar.
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢你的 email.We 为了 you.We 检查了它在 stock.We 中有表将整理它到工厂 asap.After 它发送，我们将将跟踪数字送往 you.Pls 等待。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
