当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:will cancel the portion of the loan allocated to a contract if it determines at any time that representatives of the Borrower or of a beneficiary of the loan engaged in corrupt, fraudulent, collusive, or coercive practices during the procurement or the execution of that contract, without the Borrower having taken 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
will cancel the portion of the loan allocated to a contract if it determines at any time that representatives of the Borrower or of a beneficiary of the loan engaged in corrupt, fraudulent, collusive, or coercive practices during the procurement or the execution of that contract, without the Borrower having taken
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果它在任何时候决定,将取消部分分配给合同的贷款,借款人或从事腐败,欺诈,串通,或强制的做法,在采购或执行该合同的贷款受益人的代表,无需借款人及时采取适当的行动满意的银行,以纠正这种情况;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
将取消部分的贷款合同,如果它确定分配给一个在任何时候的借款人或代表的贷款的受益人的情况下作出舞弊、欺诈、串通,或强制性做法在采购或执行该合同,没有***的借款人采取了***和及时采取适当的行动令人满意,而银行对此方面的情况作出补救;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
将取消贷款的部分被分配到合同,如果它任何时候确定借户的代表或贷款的受益人参与了腐败,欺骗,勾结或者强制实践中获得或那个合同的施行,无 借户 有 采取 实时性 并且适当
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
将取消分配给一项合同,如果它确定在任何时间,或受益人的贷款的借款人代表从事腐败、 欺诈、 合谋,或强制性做法采购或该合同的执行过程中未有向银行来补救这种情况 ; 采取及时和适当的行动令人满意,借款人的贷款的部分和
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭