求翻译：Subject to the Respondent’s right to set off against any liability due to the Defendant such sums as it may be awarded by way of Counterclaim 。是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Subject to the Respondent’s right to set off against any liability due to the Defendant such sums as it may be awarded by way of Counterclaim 。

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 答辩的权利，以抵销任何法律责任，由于被告反诉的方式，因为它可能被授予款项。

匿名	2013-05-23 12:23:18 在被申请人提出申诉的权利,从任何赔偿责任由于被告人可判给的款项,作为它的反申索。

匿名	2013-05-23 12:24:58 取决于由于辩护的算术靠着任何责任出发的回答者的权利例如它可能是授予经由 Counterclaim？

匿名	2013-05-23 12:26:38 答辩人须正确设置关闭针对被告人履行的法律责任作为它的款项可颁发以申索。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号