|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Urinary leak was suspected when a daily increase of the volume of draining was noticed, which usually reached 50-500 ml per day. Then the presence of urine was confirmed by creatinine level and localization of fistula by imaging. During of urethral catheter placement postoperation was also recorded.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Urinary leak was suspected when a daily increase of the volume of draining was noticed, which usually reached 50-500 ml per day. Then the presence of urine was confirmed by creatinine level and localization of fistula by imaging. During of urethral catheter placement postoperation was also recorded.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尿漏的排水量逐日增加时注意到，通常达到50-500毫升，每日被怀疑。然后，证实存在尿肌酐水平，并通过影像定位瘘。期间，导尿管放置术后也被记录。
|
|
2013-05-23 12:23:18
怀疑是尿泄漏时的数量日益增多的排放已经注意到的,这通常达到每天50-50050-50050-500ml。 尿液的存在,证实了肌酐的水平和本地化的膀胱阴道瘘的映像。 在尿路置入导管postoperation也记录。
|
|
2013-05-23 12:24:58
泌尿泄漏被怀疑，当排泄的容量的每日增量被注意了，通常到达每天的50-500机器语言。 然后尿出现由肌氨酸酐瘘的水平和地方化证实由想象。 在尿道导尿管安置期间postoperation也被记录了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尿漏涉嫌时的排放量每日增加被注意到，这通常达到每天 50-500 毫升。然后尿的存在成像技术证实了肌酐水平和瘘的本地化。期间的导尿管放置术后亦录得。
|
|
2013-05-23 12:28:18
泌尿泄漏在容量的排水的日常增长被注意到时被怀疑，通常被到达的 50-500 ml 每天。然后尿的出席按成像被瘘的 creatinine 水平和本地化确认。期间 urethral 导管放置操作后中也被记载。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
