|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But step aboard a modern airliner, and the sense of taste loses its bearings. This isn’t simply because much airline food is unappetizing, although that doesn’t help. No, the bigger issue is science — science that airlines now want to turn to their advantage as they vie for lucrative business- and first-class travelers是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But step aboard a modern airliner, and the sense of taste loses its bearings. This isn’t simply because much airline food is unappetizing, although that doesn’t help. No, the bigger issue is science — science that airlines now want to turn to their advantage as they vie for lucrative business- and first-class travelers
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但登上了现代客机的第一步，味觉失去的轴承。这不单是因为许多航空公司的食物难吃，虽然不帮助。没有的，更大的问题是科学 - 科学，航空公司现在希望把自己的优势，为他们争夺利润丰厚的业务和一流的旅客。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但登上一个现代民航客机,并品尝失去其轴承。 这是因为有很多航空公司不仅仅是食物,食之无味,尽管这并没有帮助。 不,大的问题在于科学-科技园,现在要转到航空公司的利益,作为他们争夺有利可图的生意和第一的旅客。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但步一架现代班机和味觉丢失它的轴承。 这不简单地是，因为航空公司食物引不起食欲，虽然那不帮助。 不，更大的问题是科学-航空公司现在想要转动到他们的好处的科学，当他们为赚钱的企业和头等旅客竞争。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但船一种现代的客机上的步骤和味觉失去其轴承。这并不是因为许多航空公司食物是无味，虽然这并不能帮助。不，更大的问题是科学 — — 航空公司现在想转到他们的优势，因为他们争夺利润丰厚的业务-和先-级旅行者的科学。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是在一班现代班机上的步骤，以及味觉的意义失去其举止。这不是只因为很多航空公司食物在 unappetizing，虽然那不帮忙。不，更大的问题是科学 - 航空公司现在想转向他们的优势的科学当他们为有利商业和最好的旅客竞争。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
