求翻译：当然这里有个问题，那就是这个片子的“预期效果”是什么。如果说想让全世界知道，中国现在有高铁，还能飞快地钻山洞过大桥，那这个片子效果应该不错。但如果是想让世界知道，中国高铁安全、调度有方、服务一流、方便民众、乘客坐了都说好，那这就不是靠你花大钱请名家能解决的。不论张艺谋还是李艺谋，不管花1800万还是1 .8个亿，都不如口碑和相关的新闻报道能达到“预期效果”。是什么意思？

Bien sûr, il ya un problème, et c'est ce qui est «l'effet souhaité» de ce film. Si voulez que le monde sait que la Chine a désormais la grande vitesse ferroviaire, mais aussi rapidement percer la grotte sur le pont, et que cet effet du film devrait être bon. Mais si elle veut que le monde sache que

正在翻译，请等待...

A certainement ici une question, c'est ce plat et le morceau mince « l'effet prévu » en est.Si veut faites le monde savoir%2

Bien sûr, il y a un problème, et c'est le film « résultats attendus » sont. Si vous voulez que le monde sait que la Chine maintenant a grande vitesse, mais également rapidement passer par un tunnel à travers le pont, puis regarder l'effet devrait être bonne. Mais si vous voulez que le monde sait que