1.In a recent report, ORC Worldwide, a consultancy, listed Lagos, with its violent crime, bad roads and wretched sanitation, as the world’s worst place for expatriates to live in.
美商全球人力资源咨询公司最近的一份报告将尼日利亚首都拉各斯——这个暴力犯罪横行、公路破烂、卫生条件恶劣之地——列为了世界上最不适宜侨民居住的地方。
2.Probably orc because they have great heros, and their units have so many hps.
可能是兽族,因为他们的英雄,他们的单位都有那么长的血。
3.Uther the Lightbringer: Ah, good timing, lad. I sent two of my best knights in to parley with the orc leader. They should be returning shortly.
乌瑟尔。光明使者:哈,来的正好,伙计。我派了我手下最好的两个骑士去和兽族的首领和谈。他们很快就会回来。
4.Soon the orc shamans began to talk of sorcery and that the storm was unnatural.
萨满法师们宣称这非自然的风暴中充满了巫术的气息。
5.Look, I understand this whole thing sounds ridiculous, especially with you being a half orc, but let me just accompany you down the mountain to Shrouded Hills.
听我说,我明白整件事听起来像是无稽之谈,尤其是对于你这样的半兽人而言,但是请至少让我陪你下山到群山镇去。
6.ORC binding to DNA permits the ordered binding of other proteins such as cdc6 and MCMs to form pre-replication complexes (Pre-RCs).
OR c结合DNA后允许其它蛋白如cdc6和MCMs的有序结合,从而形成前复制复合体(Pre - RCs)。