当前位置: 首页 » 翻译资讯 » 俚语俗语 » 正文

生活美语八十七:如何用英语表示必须要做某事

放大字体  缩小字体 发布日期:2013-11-25  浏览次数:1374
核心提示:这个事情我必须做不可。如何用英语表示必须要做某事呢?【实战一】A: Do we have to include him in the meeting?  (我们必须请他参加会议吗?)B: I thin

这个事情我必须做不可。如何用英语表示必须要做某事呢?

【实战一】
A: Do we have to include him in the meeting?
  (我们必须请他参加会议吗?)
B: I think we are obliged to.
  (我认为我们不得不这样。)

【实战二】
A: Sir, you have to pay a deposit if you want to reserve the room.
  (先生,如果你想要预订房间, 就得先付定金。)
B: All right. A single room, please.
  (好的,请帮我订一个单间。)

   美国人这用 “have to”,而不常用“must”。在美国英语中更常听到 “have to” 这个短语。
* You have to sign the form before I can give you the package.
(你得先在表上签个名,我才能把包裹给你。)
* We have to check out before 12:00.
(我们必须在12点以前退房结帐。)
* You have to pay the departure tax before boarding the aircraft, sir.
(先生,你在登机前必须交纳机场建设费。)

【实战三】
A: Would I be required to keep receipts for everything I do on my business trip?
  (我必须把我出差所有花费的收据都保存下来吗?)
B: Yes. You’re expected to.
  (是的,你得这样做。)

 
 
[ 翻译资讯搜索 ]  [ 加入收藏 ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ]

 
0条 [查看全部]  相关评论

 
推荐图文
推荐翻译资讯
点击排行

 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅
 
关 闭