|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The headset shall withstand to be submerged in liquid containing 99% water and 1% salt during a test period of 10h. To be tested according the interval table below. This liquid combination is equivalent to sweat. A human being sweats approx 0,1-8,0 litre per day (during regular activities)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The headset shall withstand to be submerged in liquid containing 99% water and 1% salt during a test period of 10h. To be tested according the interval table below. This liquid combination is equivalent to sweat. A human being sweats approx 0,1-8,0 litre per day (during regular activities)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
耳机应能承受被淹没在含有99％的水和1％的食盐液，在测试期间的10H。根据下面的时间间隔表进行测试。这种液体的组合相当于出汗。人类盗汗约0,1-8,0升（经常活动期间每天）
|
|
2013-05-23 12:23:18
应能承受的头戴式耳机浸入液体含有99%的水和1%的盐分在一个测试周期10h。 根据测试的时间间隔表如下。 这种液体组合相当于让人汗如雨下。 一个人出汗-8,0大约0.1升每一天(在正常的活动)
|
|
2013-05-23 12:24:58
耳机在包含99%水和1%盐的液体将承受被淹没在10h的测试期间。 将被测试达成协议间隔时间桌如下。 这个液体组合与汗水是等效的。 人冒汗大约0,1-8,0每天的公升(在规则活动期间)
|
|
2013-05-23 12:26:38
耳机须承受在 10 小时的试验期间含 99%的水和盐 1%的液体会被水淹没。要测试根据下面的区间表。这种液体的组合相当出汗。一个人流汗 （期间定期活动） 每天约 0、 1 8,0 公升
|
|
2013-05-23 12:28:18
耳机将撤离在 10h 的一段测试时期期间在明亮包含 99% 水和 1% 的盐被淹没。被测试在下边给予间隔的桌子。这明亮的组合等于汗。一个人每天使大约 0,1-8,0 升出汗 ( 在固定的活动期间 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
